病気の正しい治し方なんて、おかしいと感じられるかもしれません。治ればそれは正しい治療をしたことになると、お考えになるかもしれません。しかしそれは違うのです。科学が発達して、適当に治療することも可能になってきた為に、「ごまかしの治療」とでも呼べる医療が蔓延しています。アトピーに対するステロイド軟膏や免疫抑制剤軟膏（プロトピック軟膏など）の治療などがそれですし、喘息に対するステロイド吸入療法なども、このような治療といえます。

　病気になった時に、どこまで治療すれば、完全に治癒したことになるのかを、考えてみましょう。たとえば、風邪。インフルエンザウイルスなり、その他の風邪ウイルスが体に侵入して風邪を発病したとします。お医者さんに行ったり、ドラッグストアでお薬を買ったりして、お薬を飲んで、自覚症状が無くなれば治ったといえるのでしょうか？漢方医学が教えるのは、この段階での治癒と考えることは、半分正しく、半分正しくないという事です。その理由を考えることが、この小論の目的でもあります。もう一つ、腰痛症や、リュウマチ等の場合はどうでしょうか？自覚症状が無くなれば治ったといえるでしょうか？痛みが無くなったからと言って、腰痛症やリュウマチが治ったと考えるのは、あわて者の人だけだと私は考えます。これは、病気が軽快したと考えるのが正しく、根本は、普通は、治癒していないと考えるのが正しいでしょう。では、この違いはどこから出てくるのでしょうか？

　上記の問題は、病気が急性のものか、慢性の疾患の症状か、また、外因性の病気か、内因性の病気か？という事で発生していると、思われます。風邪による高熱は、体に侵入した風邪のウイルスが体内から放出されれば解熱し、咽喉の痛みも、粘膜の損傷が修復されると取れます。原因ウイルスの排除と、傷んだ組織の修復が必要です。それでは、これだけなのでしょうか？— イエイエ、まったくN o. だと言わねばなりません。ウイルスが排除されるのは、生体の免疫が働いて初めて可能となるので、この免疫システムが、風邪をひくことにより亢進して風邪のウイルスと戦うわけで、これが亢進した免疫状態から正常な状態に戻って、初めて完治したといえます。このようなプロセスを、昔の人たちは、「病後の養生（余熱未清；よねつみせい）」という事で捉えていました。この養生が必要なのは、風邪を引いた後から、別の病気が（風邪からくる病気のことも、それ以外の原因の病気の場合も）発生する事がよくあるからで、養生という事がとても大事だという事がわかります。

　たとえばよく知られている病気として、不整脈などがそれです。昔から風邪を引いた後に、不整脈が発生する事が知られていました。この不整脈は、漢方上は、治癒過程で清められなかった「風邪の余熱」が、残って行き場を失ったために、変成して、心臓に伝わり不整脈になると説明されています。ですから、このような不整脈は、漢方薬で治すことができます。

　従って、風邪という急性疾患が治癒してゆくプロセスでは、病後の養生を経て、初めて治癒したといえます。